Smokkar
FRÁ ISK750
Smokkar, stúkkur or handstúkkur is the Icelandic name for wrist warmers and designate some sort of a tube. As a matter of fact, in today´s modern Icelandic, smokkur (plural of smokkar) is also a condom! The hörpuskeljamunstur (arctic Saint Jacques shell pattern) was a popular motif at the beginning of the 20th century and you can find many examples in the Museums in Iceland (see for example here). I made a “smiley” horizontal thumb opening on my Smokkar and took a particular care so that they are well elastic and comfortable to wear.
The colors in the stripes were inspired by the beautiful motifs you can see on some traditional Icelandic turf farms. On one picture I´m standing in front of such a wall in the Icelandic costume I sew for myself last winter.
Yarn used: any Aran weight such as Léttlopi or Einrúm L
Pattern PDF Download
or buy on Ravelry
> More information below
Orders ship from France (VAT from your country, no Customs fees in Europe) / Commandes expédiées depuis la France (TVA de votre pays, pas de frais de douane en Europe)
Design: Hélène Magnússon
The smokkar could be very simple or decorated with beads and accompanied the Icelandic costume although not officially part of it.
Sizes: 2 sizes S(M). Length easily adjustable.
Finished measurements:
Circumference: 18(20) cm / 7(7¾)”
Length: 23.5 cm / 9¼”
Gauge: 10 cm / 4” = 20 sts x 28 rows in Stocking st on 3.5 mm / US4 needle with DK/Aran weight yarn.
Check your gauge and if necessary, change needle size to obtain the correct gauge.
Yarn: Aran weight
- MC: approx. 53 m / 58 yds used
- CC1: approx. 38 m /41 yds used
- CC2: approx. 11 m /12 yds used
Wool used in pictured sample:
- MC and CC1: Forystuþræðir, pure new wool, 100% Icelandic leardersheep wool, Aran weight 50 g skein = 110 m / 120 yds, spun either at the Gillhagi or the Uppspuni mimimill: natural black (not dyed) and natural brown or beige (not dyed)
- CC2: Dóru Band, Þingborg’s two ply (pure new wool, 100% high quality Icelandic wool, Aran weight 50 g skein = 110 m / 120 yds) yellow/green on natural grey base, hand-dyed by Dóra with wild Icelandic chervil
Needle: 3.5 mm / US4 circular needle or size to obtain the gauge. Magic loop technique is used but you can also use double pointed needles or any method to knit small diameters in the round.
Notions: darning needle, stitch marker, form to block
Techniques: undulating lace, knitting in the round
Pattern: Once you’ve made your paiement, you will receive an email with a link to download the pattern PDF. We don’t send patterns by snailmail.
Errata: No mistake has been found in this pattern
| Túngumál | á ensku, á frönsku |
|---|
